蝶戀花晏殊表達(dá)的情感和主旨

晏殊是北宋詞人，作為婉約詞的代表詞人之一，他的婉約詞寫得可謂是深入人心，而《蝶戀花》恰似其中最典型的代表，哀婉悲涼。

蝶戀花晏殊表達(dá)的情感和主旨

表達(dá)的情感

這是一首悲傷離別的懷念之作，作者用濃淡相宜的筆墨、溫婉動人的格調(diào)、嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致的章法，表達(dá)了深秋時節(jié)觸景生情，對故人的懷念之情。

主旨

深秋懷人之作，作者通過描繪周圍景物和刻畫主人公形象，表達(dá)離別相思的凄苦以及對所愛之人的深深思念。文中“燕子雙飛去”，由于到了秋涼時節(jié)，故燕子雙雙離巢。

蝶戀花原文及譯文

蝶戀花 晏殊

檻菊愁煙蘭泣露，羅幕輕寒，燕子雙飛去。明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。

昨夜西風(fēng)凋碧樹，獨(dú)上高樓，望見天涯路。欲寄彩箋兼尺素，山長水闊知何處！

譯文

欄桿外，菊花被輕煙籠罩，好像含著愁怨；蘭葉上掛著露珠，好像在哭泣。羅幕擋不住輕輕寒意，燕子雙雙飛走了。明月不知道離別的痛苦，斜斜的月光穿過朱紅的窗戶，直到天明。

昨天夜里，秋風(fēng)吹落碧樹的葉子，獨(dú)自登上高樓，望盡天涯之路。想寄信給她，但山水迢迢，不知道她人在哪里！

賞析

這是一首懷人之作，抒發(fā)的是對戀人的思念之情。

詞的上片寫景，詞人寓情于景，點(diǎn)明離恨的主題?！皺懢粘顭熖m泣露”，這句寫秋日庭院中的景物。主人公懷著愁怨的心情觀賞園子里的菊與蘭，只見菊含愁、蘭泣露。

這里詞人將主觀感情移于客觀景物，用“愁煙”、“泣露”將它們?nèi)烁窕?，表現(xiàn)出主人公深深的哀愁。

“羅幕輕寒，燕子雙飛去”，此二句寫幽居之人的感受。成雙的燕子必然會給幽居獨(dú)處的主人公帶來很大刺激，愈發(fā)襯托出他的孤獨(dú)。

“明月不諳離別苦，斜光到曉穿朱戶”，回過頭去寫昨夜之景況，點(diǎn)明離恨。明月本是無知無覺的自然之物，它自然不了解離別之苦，這樣看來，主人公的埋怨就顯得無理了。但這種看似無理的埋怨，卻有力地反映出了他為離別折磨得痛苦至極的心理狀態(tài)。

下片寫登樓望遠(yuǎn)的所見所感。“昨夜西風(fēng)凋碧樹，獨(dú)上高樓，望盡天涯路”，主人公登上高樓，以寄托自己的一片相思之情，可他眼前所看到的是一片殘敗凄涼之景，為她落寞的心情更添上一份惆悵。

望眼欲穿而仍不見所思，因而他“欲寄彩箋兼尺素”，可轉(zhuǎn)念一想，卻是“山長水闊知何處”。主人公望人卻不得見，欲寄書卻無法實(shí)現(xiàn)，最終只能無奈地陷入更深的愁思之中。

蝶戀花的創(chuàng)作背景

《蝶戀花》為晏殊寫閨思的名篇。晏殊高樓騁望，西風(fēng)肅勁，綠樹凋零的景象，勾起作者無盡的空虛惆悵，作為婉約派詞人的晏殊，也就是在這種傷離懷遠(yuǎn)背景下觸景生情，寫下這篇作品。