陶侃惜谷文言文及翻譯

歷史上的陶侃忠勇、剛正、堅毅，是個心胸豁達(dá)的人，為后世所稱道。他是江東的一流人物，官至大司馬，被封為長沙郡公，是東晉朝廷的中樞，朝野有名。

陶侃惜谷文言文及翻譯

【原文】

陶侃嘗出游，見人持一把未熟稻，侃問：“用此何為？”人云：“行道所見，聊取之耳?！辟┐笈唬骸叭昙炔惶铮鴳蛸\人稻！”執(zhí)而鞭之。是以百姓勤于農(nóng)植，家給人足。

【譯文】

陶侃曾經(jīng)到郊外去游覽，看到一個人拿著一把未熟的稻穗，陶侃問：“拿這些東西干什么？”那人說：“走在路上我看見它，隨便拔一把罷了?！碧召┐笈f：“你既然不種田，竟然還糟蹋人家的稻子！”就把那人抓起來，抽了一頓鞭子。陶侃愛護(hù)莊稼而執(zhí)法嚴(yán)，因此老百姓都勤懇耕種，家家生活寬裕，人人豐衣足食。

讀了陶侃惜谷想到的詩句或名言

陶侃的《惜谷》一文中有很多啟示性的詩句和名言。以下是一些我認(rèn)為比較有代表性的：

1.“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍(lán)。”——用生動的形象描繪了自然景觀的美妙之處。

2.“百年之后，雖有農(nóng)夫，其食不過庖、廚之肆而已；千載之后，雖有土木，其用不過玩具、器皿之類而已?！薄岢隽藢τ诒Ｗo(hù)自然資源和環(huán)境的重要性，也引人深思?xì)v史的長遠(yuǎn)意義。

3.“以欲覓欲，豈非大欲而小欲相加耶？”——這是一個反思人性貪欲和物欲的警示，讓人們深刻反思自己的內(nèi)心和生活。

4.“食以養(yǎng)身，服以治性，居以安心?！薄@是一個簡潔但卻十分實用的生活指南，強調(diào)了保持身體健康、精神平衡和情感穩(wěn)定的重要性。

5.“故君子善始者，富于思考；善終者，富于行動?！薄@句話告訴我們，在任何事情上都應(yīng)該注重思考和行動，始終保持積極進(jìn)取的精神。

陶侃惜谷表現(xiàn)了陶侃什么樣的思想品德

這個故事體現(xiàn)了陶侃愛民如子，珍惜糧食，珍惜勞動成果，正直、重視農(nóng)耕，愛護(hù)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，保護(hù)農(nóng)民利益的品質(zhì)。

節(jié)儉是中華名族的優(yōu)良傳統(tǒng)。珍惜勞動果實，則是農(nóng)民辛勤勞動的尊重。陶侃用他的實際行動傳承了這一美德，并因此換來了一方百姓的豐衣足食。作為青少年，我們更應(yīng)該珍惜今天的幸福生活，更應(yīng)該珍惜糧食。